Just to be clear though - the OP didn't ask for the merits of or otherwise whether to transcode videos. Until the last but one post, I think it was more or less on topic.
Personally I think any debate like this should be removed to a completely separate thread. JMHO
I'd be happy to throw in my twopenneth there.
PS I only added this post to make that point though