Today I started to record zoom translation in a new mode - record a specific application/window. I opened zoom to "maximize" variant, not for the full screen option.
When speaker opened screen translation, zoom made something with their window and bandicam stopped to record this window. Please fix it.

Hello Art7,

When speaker opened screen translation, zoom made something with their window and bandicam stopped to record this window.

Did the zoom window disappear at that moment?
We look forward to your reply.

Thank you.

Hello Art7,

When speaker opened screen translation, zoom made something with their window and bandicam stopped to record this window.

Did the zoom window disappear at that moment?
We look forward to your reply.

I don't know. The stream was working after that but the record had stopped. You can test it

Hello Art7,

Thank you for your additional report and video.
We were able to recreate your issue where the recording stops when you start sharing your screen.
We have forwarded it to our development team.

Thank you.

Hello Art7,

We have found that the zoom meeting screen disappears when the host starts sharing the screen.
The recording will stop once the target screen you have specified disappears.
We're sorry that we couldn't give you the answer you wished for.

Thank you.

We have found that the zoom meeting screen disappears when the host starts sharing the screen.
The recording will stop once the target screen you have specified disappears.

Is it possible to add some hook to fix it?
Can you contact with a zoom support team to fix this trouble?